Die Stadt der Liebe

Liebe Leserinnen und Leser.
Die gestrige Nacht und der heutige Tag sind nicht nur für Paris schlimm, sondern eine Attacke gegen die Menschlichkeit.
Viel kann man von meinem Platz aus nicht tun und beten hilft den Menschen heute nicht sehr viel.
Darum tue ich, was in meiner Macht steht und biete folgendes an.

ALLE EINNAHMEN VON MEINEM BUCH “Das Kolibriherz” WERDEN AN FRANZÖSISCHE HILFSORGANISATIONEN GESPENDET.

Es ist eine kleine Aktion, von der ich hoffe, dass sie wenigstens ein bisschen Hilfe leistet.
Das Buch könnt ihr HIER kaufen. Oder ihr spendet direkt an Organisationen in Frankreich.
Es geht mir nicht darum, meine Verkaufszahlen anzukurbeln.
“Das Kolibriherz” ist eine Geschichte über Menschen, die tagtäglich unter Angst leiden. Und ich denke, dass gerade nach dieser Nacht viele Franzosen Angst haben.
Ich bitte euch außerdem, diesen Blogeintrag zu teilen und so viele Menschen wie möglich auf diese Aktion aufmerksam zu machen. Jeder Cent, der gesammelt wird, kann ein klein wenig Hilfe anbieten.

Paris soll ab heute nicht als Stadt des Terrors bezeichnet werden, sondern den Namen Stadt der Liebe behalten.

ENGLISH
Dear Readers.
Not only Paris, but all of Humanity is in shock.
I can’t do much, but what I can do, I will do.
Even if you can’t speak german, this is what I propose and what I want to do to help.

ALL THE MONEY FROM MY BOOK “Das Kolibriherz” (The Hummingbird Heart) WILL BE DONATED TO FRENCH CHARITY ORGANISATIONS.

I do not wish to push up my sellings.
This shortstory is a story about people who have to live with Fear every single day. And I think the people of France, and Paris, experience quite a lot right now.
You can download the Book HERE.
And even if you can’t read it, live with the feeling that you did something, even if it’s something small.
Let’s not forget that Paris is the city of Love, not the city of terrorism.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s