Training

DEUTSCH

Liebe Leserinnen und Leser!
Heute habe ich einen Meilenstein in meiner Laufbahn erreicht, nämlich die Chance, nicht nur von mir aus Kurse zu geben, sondern auch vielleicht für ein Institut arbeiten zu können. Natürlich wäre mir die rein selbstständige Arbeit lieber, aber anderen Menschen helfen zu können, die sich bei Instituten anmelden um sich weiterzubilden, finde ich auch schön.
Was gibt es sonst noch zu sagen? “Der tote Apotheker” ist, wie mir der Verlag versichert, auf dem Weg, also müssen wir wohl nicht mehr sooo viel Geduld aufbringen.
Es sind immer noch Plätze bei den Kursen frei, die ich gebe, also wer sich gerne anmelden möchte, kann das auf dieser Unterseite tun: Workshops und Kursangebote

Außerdem gibt es in St. Georgen an der Gusen am 26 und 27 April einen Schnupperwochenendkurs, zu dem ich alle einlade, die Interesse haben. Die Kursgebühr ist hier von 195 € auf nur 50 € verringert! (Wie gesagt, Schnupperkurs)
Ich freue mich also auf eure Anmeldungen!

ENGLISH

Dearest Readers!

Today I made a huge step in my careerpath. I have the chance to maybe teach at an institute, writing in english and german, which would be amazing. Of course, doing workshop and courses on my own would be my ideal goal, but it is nice to support people who want to do a bit of growth in this area via an institute, to do more than one course, so it’s okay with me and I’m looking forward to it, if it’s going to happen.
What else is there to say? “The dead Apothecary”, so says my publishers, is well on it’s way, so we’ll have to be just a little more patient.
Also, if anyone still wants to take part in one of the courses I launch this summer, just visit this site and apply or get information: Workshops und Kursangebote
There is also in St. Georgen an der Gusen, a Get-To-Know-It Course for a weekend on the 26/27 of April. The course fee is smaller (from 195€ to 50€), a special get-to-know-it price, so to say. So if you want to join, don’t hesitate to contact me!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s